القدس، 27 أيار 2019
بعد مضي سنتان على الإنتهاء من اعمال الترميم التي خضع لها البناء الصغير الذي يضم القبر المقدس، والذي تم افتتاحه رسمياً خلال الإحتفال المسكوني الذي أقيم في 22 آذار 2017، قامت الكنائس المسيحية المسؤولة عن نظام الستاتوكو داخل كنيسة القيامة بالتوقيع على اتفاقية لبدء مرحلة ثانية من اعمال إعادة هيكلةوترتيب هذا المكان المقدس.
بدأت المرحلة الأولى من أعمال الترميم التي خضع لها المبنى الصغير الذي يضم القبر المقدس عقب الاتفاقية التي تم التوقيع عليها في22 آذار 2016. وقد استمرت اعمال الترميم هذهمدة عشرة أشهر قام خلالها فريق العمل بتنفيذ مهامه تحت اشراف البروفيسورة أنتونيا موروبولو، من جامعةأثيناالتقنيةالوطنية، والتي وجهتالدراسات السابقة لأعمال الترميم كماوأعمال الترميم الفعلية التي خضع لها المبنى.
تم تمويل اعمال الترميم هذه من قبل الكنائس المسيحية الثلاثة المقيمة في كنيسة القيامة، وهي: بطريركية الروم الأورثوذكس، وحراسة الأراضي المقدسة والبطريركية الأرمنية.
DECLARATION
We, the Head of the Christian Communities in charge of the Status Quo in the Holy Sepulchre of our Lord, announce with great joy and satisfaction our agreement to initiate a project for the restoration and rehabilitation of the foundations of the Holy Tomb and of the pavement of the Church of the Holy Sepulchre.
This project comes immediately after the positive outcome of the project for the restoration of the Holy Tomb itself. It marks and confirms the Communities' ongoing commitment to the maintenance and rehabilitation of this Holiest place, which in its silence and bareness, eloquently proclaims the very essence of our Faith.
The project will be carried out in two phases, a first stage of study for the determination of the current situation of the foundations and a second phase of restoration of the foundations and of the pavement of the Church.
Two Italian academic and scientific institution of the highest qualification shall carry out the studies and execute the works under the supervision of the joint committee of the three Communities.
We pray God Almighty to bless this initiative and crown the project with success.
THEOPHILOS III
Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem
FRANCESCO PATTON, ofm
Custos of the Holy Land
NOURHAN MANOUGIAN
Armenian Patriarch of Jerusalem
