“Chiara Lubich Città Mondo”| Custodia Terrae Sanctae

معرض "كيارا لوبيك مدينة - عالم" في دير المخلص

ولد مشروع إقامة معرض "كيارا لوبيك مدينة – عالم" من الرغبة في نقل رسالة كيارا لوبيك إلى الأرض المقدسة وتأمين لقاء مع روحانيتها. وقد تم افتتاح هذا المعرض في القدس يوم السبت 29 شباط في قاعة الكوريا التابعة لحراسة الأراضي المقدسة، في دير المخلص. ولتجهيز المعرض تعاون كل من مركز كيارا لوبيك ومؤسسة المتحف التاريخي في ترانط (إيطاليا)، حيث يتضمن هذا المعرض عرضاً لأهم مراحل حياة وأعمال كيارا لوبيك، مؤسسة حركة الفوكولاري، وذلك بمناسبة مرور 100 عام على ولادتها. تم خلال هذا المعرض التأكيد على قيمة التزام كيارا الذي لا يكل في مجال العمل من أجل الوحدة، كمشروع ديني واجتماعي وسياسي، من خلال الشهادة التي أعطيت لها من قبل العديد من الجمعيات الدولية والمنظمات غير الحكومية.

شارك في افتتاح المعرض، سيادة السفير البابوي في إسرائيل وقبرص، القاصد الرسولي في القدس وفلسطين، المونسينيور ليوبولدو جيريلي، إضافة إلى مجموعة من المفوضين عن حركة الفوكولاري في الشرق الأوسط، وممثلين عن حراسة الأراضي المقدسة وبطريركية الروم الأورثوذكس في القدس. من ناحيته، ألقى مسؤول الممتلكات الثقافية لدى حراسة الأراضي المقدسة، الأب استيفان ميلوفيتش الفرنسيسكاني، كلمة قال فيها: "لقد احتفلنا قبل مدة قصيرة بمرور 800 عام على الحضور الفرنسيسكاني في الأرض المقدسة، وإننا نرغب في أن نبقى دائماً في خدمة الكنيسة الكاثوليكية. لهذا فإننا نشعر بالفرح لاستقبالكم هنا اليوم. أرى بأن لكم حضوراً مثمراً في كنيسة القدس، وأتمنى لكم أن تحتفلوا مثلنا بالمائوية الثامنة". تم خلال اللقاء الافتتاحي أيضاً، نقل المداخلات، التي أعدتها مجموعة من الأشخاص المدعوين الذين لم يستطيعوا الحضور، لصعوبة التنقل خلال هذه الأيام بسبب التعليمات الصحية الأخيرة. وقد تم كذلك تأمين ترجمة فورية لهذه المداخلات باللغتين العربية والإنجليزية.

إن الهدف من إقامة هذا المعرض في القدس هو التعريف بكيارا لوبيك وقصتها، إضافة إلى الشهادة للعلاقة التي ربطتها بمدينة القدس. قامت كيارا بزيارة الأرض المقدسة مرة واحدة، إلا أنها كانت رحلة مهمة في حياتها، وفقا لما تشهد له كتاباتها. من ناحيته، علق مدير المعرض جوليانو روزيير، قائلاً: "تم تكريس جزء من المعرض لزيارتها إلى الأرض المقدسة. إنه عبارة عن عرض وثائقي للرحلة قامت باعداده كيارا نفسها في عام 1956. ما ستشاهدونه لا يقتصر على الماضي فقط، بل يتناول الحاضر والمستقبل أيضاً". في نهاية المعرض تقديم للمركز الدولي لأجل الوحدة والسلام، وهو مشروع كبير رغبت فيه كيارا بشدة. من ناحيتها أوضحت أنّا ماريا روسي، أحد القائمين على المعرض، قائلة: "أقيم المعرض الأول في مدينة ترانط، في إيطاليا، وهي المدينة التي ولدت فيها كيارا لوبيك. وقد حمل هذا المعرض، كما تعلمون اسم: "كيارا لوبيك مدينة – عالم". وقد فكرنا منذ البداية بمشروع لا ينحصر في مدينة ترانط، بل يمتد، على مثال حياة كيارا نفسها، حتى أقاصي الأرض، ليشمل القارات الخمسة".

من ناحيته عبر رئيس مقاطعة ترانط المستقلة، ماوريتسيو فوجاتي، من خلال الرسالة المصورة التي أرسلها قائلاً: "نحن على يقين من أن لنشاطاتكم قيمة كبيرة بالنسبة إلى منطقتنا، ولإيطاليا برمتها، بل ولكافة المناطق التي بعثت إليها كيارا برسالتها حول العالم". كما وقام حارس الأراضي المقدسة الأب فرانشيسكو باتون أيضاً بإرسال رسالة قدم من خلالها شكره متطرقاً إلى ذكرى كيارا لوبيك.

قام القاصد الرسولي بقص الشريط لافتتاح المعرض. وقد علق المونسينيور جيريلي قائلاً: "ما الذي يعنيه قص الشريط؟ يعني الدخول في الذاكرة التي تجعل رسالة كيارا حية. هنا، في القدس، باستطاعتنا أن نعكس كلمات العنوان الذي أعطي للمعرض لتصبح: "كيارا لوبيك، عالم – مدينة"، لأن هذا المعرض قد وصل من العالم إلى المدينة بامتياز، المدينة المقدسة، مدينة الوحدة والأخوة والحوار بين الأديان والشعوب".

سيُبقي المعرض أبوابه مفتوحة امام الزوار، الذين يستطيعون الدخول إليه مجاناً لمدة أسبوعين. وسيُختتم المعرض بسهرة احتفالية تتضمن برنامجاً ليوم السبت 13 آذار 2020 من الساعة الخامسة والنصف عصرا حتى السابعة مساءاً، وفقاً للتوقيت المحلي. وفي قاعة الحبل بلا دنس، في دير المخلص في القدس، سيقوم عدد من الأشخاص بألقاء مداخلات تحث على التعمق في نواح عديدة من شخصية كيارا لوبيك وروحانيتها، من خلال التركيز بشكل خاص على المساهمة التي قدمتها كيارا لمسيرة العلاقات المسكونية بين الكنائس المسيحية.  

Beatrice Guarrera

Update 9 MarchDue to the health emergency, the "Celebrate to meet Chiara" evening , scheduled for Saturday 14 March 2020, is postponed to a date to be defined.
The current exhibition at the Curia of the Custody of the Holy Land (convent of San Salvatore) in Jerusalem, will remain open to visitors until Saturday 23 May 2020 (hours: Monday-Friday 8: 00-18: 00; Saturday 8: 00-13: 30). To book guided tours, write to: info@focolare-hl.org or call the number: +972 2 671 4434.