للمرة الأولى، أصبحت كتابات القديس فرنسيس، المترجمة إلى العربية، ترانيم مقدسة للاستخدام الليتورجي والصلاة. ان هذا المشروع هو نتاج لفكرة راهبين فرنسيسكانيين سوريين، في سنوات اللاهوت، هما الأخ جورج والأخ جوني جلوف.وتم تطوير هذه الفكرة بفضل دعم حراسة الأرض المقدسة. تم حتى اليوم، نشر تسع مقطوعات موسيقية مع كلماتها باللغة العربية والموسيقى الأصلية في مجموعة مسماة "ربي والهي"، يمكن الاستماع إليها مجانًا على Youtube و Spotify و Anghami (المشهورة في العالم العربي) وجميع المنصات الموسيقية الرئيسية . تم تسجيل الموسيقى في الناصرة في استوديوHoly Land Sounds(اصوات الأرض المقدس)، باستخدام آلات موسيقية حية.