C’est en l’église du Couvent de la Flagellation que, dans la matinée du samedi 9 mars, le Custode de Terre Sainte, Frère Francesco Patton, a remis la médaille “Grato Animo” au Frère Pio D’Andola et à M. Francesco Clemente, en signe de reconnaissance de leur travail de numérisation du matériel photographique conservé dans les archives du Studium Biblicum Franciscanum (SBF).
Ce long travail de scannage des archives photographiques, conservées au Monastère de la Flagellation, était devenu nécessaire en vue de la préservation de ce patrimoine inestimable qui témoigne de l’activité centenaire du Studium Biblicum Franciscanum. Tout le matériel a donc été converti en archives numériques qui comptent aujourd’hui plus de 200 000 photographies à haute définition et contiennent une documentation (photographies en noir et blanc et en couleur, négatifs et diapositives) remontant aux années 1930.
Le Frère Pio D’Andola, franciscain de la province Pouilles-Molise, Commissaire de Terre Sainte de la Province apulienne Saint-Michel Archange (Foggia), théologien et infatigable accompagnateur de pèlerins, a commencé à travailler sur ce matériel d’archives en 2005, lorsque le frère Michele Piccirillo, archéologue de la Custodie décédé prématurément en 2008, commença à entrevoir la nécessité de transférer tout le matériel et la documentation photographique sur des supports plus stables et plus durables.
Francesco Clemente, Chevalier de l’Ordre équestre du Saint-Sépulcre, a rejoint le Frère Pio en 2013, fort de l’expérience acquise au cours de ses longs séjours en Terre sainte, où il a pu travailler et mettre à profit ses compétences lors des travaux au Sanctuaire du Mont Nébo, en Jordanie.
“Je crois qu’il est de notre devoir d’exprimer toute notre gratitude au Frère Pio et à M. Francesco Clemente pour leur travail au cours de toutes ces années, ici à la Flagellation, en vue de préserver notre précieuse documentation photographique”. Telles sont les paroles de remerciement prononcées par le Custode de Terre Sainte au cours de la célébration eucharistique. Il a ensuite ajouté: “Je tiens également à rappeler l’énorme travail que le Frère Pio a accompli en tant que Commissaire de Terre Sainte, ainsi que son engagement inlassable dans la recherche de volontaires pour le Mont Nébo, Emmaüs et la Flagellation. En leur remettant la médaille “Grato Animo”, une médaille que la Custodie remet de manière spéciale à ses bienfaiteurs, nous leur exprimons toute notre reconnaissance.
Un “très beau” voyage à travers les photographies
“Pour moi, ce fut un privilège de me voir confier la tâche de sécuriser et de sauvegarder tout ce patrimoine historique”, a souligné le Frère Pio D’Andola, “ce fut un voyage fascinant, un très beau voyage. Grâce à la sagesse et à la clairvoyance des pères de Terre Sainte, qui ont compris qu’autrement ce matériel aurait été irrémédiablement perdu, nous avons entrepris ce travail de numérisation qui retrace toute l’histoire culturelle et archéologique du siècle dernier. Il s’agit évidemment du premier pas vers la phase suivante, celle de la reconnaissance et du catalogage afin de permettre à l’avenir la consultation de tout ce matériel”.
Remise de la Médaille du Centenaire du SBF
Le Doyen du SBF a souhaité remettre au Frère Pio et à M. Francesco Clemente la Médaille du Centenaire du SBF, “en signe de reconnaissance et de communion”.
“Si le SBF a pu atteindre un siècle d’activité, a dit le Frère Rosario Pierri (ici le texte intégral de son discours), nous le devons tout particulièrement à ceux qui ont consacré leur vie au développement de cette institution, et à ceux, et vous êtes parmi eux, qui se sont joints à nos prédécesseurs et à nous en offrant leur précieux travail. Pendant toutes ces années, tout le monde a admiré la générosité qui vous a animés dans votre travail. Vous l’avez fait de manière totalement gratuite et avec un engagement qui restera indélébile dans notre mémoire à tous”.
Silvia Giuliano
