De Jerusalém, a súplica de paz a Maria se eleva incessantemente, no dia em que se celebra a sua Assunção ao céu.
No Getsêmani, aos pés do Monte das Oliveiras, há séculos é venerado o túmulo de Maria, lugar de onde ela foi assunta ao céu: aqui, os franciscanos, guiados pelo Custódio da Terra Santa, Frei Francesco Patton, celebraram a solenidade da Assunção entre 14 e 15 de agosto.
Neste tempo de conflito e guerra, a invocação especial para a reconciliação entre os povos, na Terra Santa e no mundo, foi divulgada com um apelo do Patriarca de Jerusalém dos Latinos, S.B. Card. Pizzaballa, que utilizou uma oração preparada pelo Guardião do Convento da Agonia (Getsêmani), Frei Siniša Srebrenović, e pelo Frei Patton.
As ricas celebrações começaram com a vigília evocativa na noite de 14 de agosto, no jardim do Getsêmani. Na manhã de 15 de agosto, foi realizada uma missa solene na Basílica das Nações. Finalmente, à tarde, após a recitação das segundas vésperas na "gruta dos apóstolos", a solenidade terminou com a peregrinação ao túmulo de Maria para a veneração do lugar santo.
A celebração do Trânsito da Santíssima Virgem
A solenidade teve início na noite de 14 de agosto com uma vigília de oração no Jardim do Getsêmani. Ali foi feita a leitura da Dormição de Nossa Senhora, que conta a história dos últimos dias da Virgem, cujo corpo foi colocado pelos Apóstolos em um novo túmulo no Vale do Cedron, que eles encontraram vazio depois de três dias. Os religiosos, fiéis e peregrinos que vieram tiveram a graça de rezar em uma atmosfera de recolhimento e silêncio.
Em meio a tochas acesas e cânticos entoados para a Virgem, a estátua de Maria adormecida foi levada em procissão até a vizinha Basílica da Agonia, onde o Jubileu do Centenário desde a construção da basílica foi inaugurado em 1º de julho. O jubileu especial coincide com o da Basílica no Monte Tabor. Recentemente, foi realizado um dia de estudo (link para o vídeo completo aqui) promovido pelo "Comitê Científico para as celebrações do Jubileu das Basílicas do Tabor e do Getsêmani" e dedicado às duas basílicas, onde também foram montadas duas exposições "LuxTenebra", traçando seus caminhos históricos e artísticos.
O Custódio da Terra Santa convidou a assembleia a invocar a paz por meio da súplica composta para a ocasião: "Nesta noite", disse o Fr. Patton, "olhemos para Maria, olhemos para o que Deus realizou nela e acreditemos firmemente que nada é impossível para Deus: nem mesmo transformar este campo de batalha e morte que é o mundo em que vivemos em um jardim de paz" (texto completo aqui)
A Festa da Assunção
Uma solene missa pontifícia foi realizada em 15 de agosto. Em sua homilia, o Custódio da Terra Santa enfatizou a figura de Maria como "profecia", convidando-nos a interpretar suas palavras e sua vida à luz da Palavra de Deus: "Maria é profecia deste novo mundo ao permanecer sob a cruz sem se deixar dominar pelo escândalo do mal gratuito, do sofrimento inocente, da morte injusta - disse o Custódio (aqui o texto completo) -. Maria é a profecia desse novo mundo em sua plena participação na Páscoa de seu Filho, tornando-se ela mesma a primeira concorrente de Cristo, um sinal para nós de que as promessas de seu Filho são plenamente realizadas".
No final da missa, a estátua da Virgem Maria foi levada em procissão até o jardim do Getsêmani, em meio ao recolhimento e ao canto das ladainhas lauretanas. Em seguida, o Custódio da Terra Santa convidou a assembleia a recitar com fé a súplica pela paz.
Segundas Vésperas e procissão ao túmulo de Nossa Senhora
À tarde, as segundas vésperas foram recitadas na Gruta do Getsêmani (aqui a reflexão do Custódio): acredita-se que essa gruta - conhecida como a "Gruta da Traição" ou "Gruta dos Apóstolos" - seja a parte mais antiga do Getsêmani e é acessada à direita da entrada da Igreja do Túmulo de Maria.
Por fim, foi realizada a tradicional procissão ao Túmulo de Nossa Senhora, no único dia em que os franciscanos têm permissão para fazer a peregrinação. De fato, os Frades Menores, após um período de posse exclusiva do Túmulo, foram finalmente expulsos dele em 1757. Hoje, o local é guardado pelos ortodoxos gregos e armênios e constitui, juntamente com Belém, o Santo Sepulcro e a Ascensão, o quarto Lugar Santo regulado pelo Statu Quo, segundo o qual os franciscanos podem continuar a ir somente na Festa da Assunção.
Todos os presentes se ajoelharam, um a um, diante do túmulo, para prestar homenagem a Maria, mãe de Jesus.
Silvia Giuliano
