HÁ 800 ANOS S. FRANCISCO PASSOU PELA TERRA DOS CEDROS:1220 - 2020
No último dia 27 de outubro, aconteceu um evento extraordinário no convento franciscano de Trípoli. Através das Fontes Franciscanas sabemos que S. Francisco, após o histórico encontro em Damieta, em 1219, voltou à terra da Síria, em março de 2020, permanecendo ali durante vários meses e consolidando os conventos fundados por Fr. Elias de Cortona, a partir de 1217.
O evento, promovido pela Custódia da Terra Santa, Embaixada da Itália e o Instituto Italiano de Cultura, foi realizada na presença do Embaixatriz Nicoletta Bombardiere e do Cônsul Marco Di Sabatino. Além do P. Fr. Quirico Calella, Superior do convento, que deu as boas-vindas e explicou o motivo do serão, tomou a palavra a Embaixatriz, que não podia usar palavras melhores sobre o diálogo e a obra dos franciscanos no Oriente Médio.
A Professora Rosa Giorgi explicou as várias imagens impressas no livro “Francisco e o Sultão na arte”, com tradução simultânea da Doutora Teresa Francis, que também explicou as muitas dificuldades do percurso durante o trabalho da tradução. Por fim, a Dra. Asifa Hallab tomou a palavras e deu seu juízo sobre o livro, sob o ponto de vista muçulmano. Entre as várias intervenções, P. Khalil Rahme (responsável pelo Conservatório junto à NDU) e Muna Hallab (soprano) cantaram, respectivamente, “Senhor, fazei de mim instrumento de vossa paz” e “Doce sentir”. No final, P. Najib Ibrahim, em nome do P. Custódio, ofereceu a Medalha, comemorativa dos 800 anos do encontro de S. Francisco com o Sultão Malek el Kamel, ao Sheikh Feras Ballout, representante do Múfti de Trípoli, ao Prefeito de Trípoli, Dr. Riad Yamak e ao Encarregado dos Negócios do Município de Mina, o Engenheiro Amer Haddad.
Em seguida, somente os Frades e as Irmãs franciscanas de Adonis e Mongez dirigiram-se ao corredor do convento juntamente com a Embaixatriz, que iluminou durante o canto “Salve, Sancte Pater” o vitral de S. Francisco, idealizada e pintada pela artista Simonetta Montagna e produzida pela vidraçaria Mondovetro de Diego Cozza e Mirco Magnabosco.
O mesmo programa foi realizado no convento de Beirute, com alguma mudança, na quarta-feira, dia 28 de outubro. Aqui, o Padre Fr. Feras Lutfi deu as medalhas e algum outro presente às três relatoras.
A TV Telelumiere, que já havia transmitido em direta algumas semanas antes, as entrevistas com P. Fr. Quirico e com a Dra. Terese Francis, deu amplo espaço ao evento, juntamente a vários jornais, impressos ou online.
