في يوم الثلاثاء 6 آب/أغسطس، وهو يوم عيد تجلي ربنا يسوع المسيح، اجتمع الرهبان الفرنسيسكان التابعون لحراسة الأرض المقدسة في المكان الذي يُحيي ذكرى هذا الحدث: جبل طابور.
يقع هذا الجبل على قمة يبلغ ارتفاعها 580 مترًا فوق مستوى سطح البحر، ويرتفع وحده في وادي يزرعيل، وهو المكان الذي فيه بحسب تقليد منقول عن القديس كيرلس الأورشليمي في القرن الرابع، تم حدث تجلي الرب يسوع: "على جبل عالٍ [...] أشع وجهه كالشمس، وتلألأت ثيابه كالنور" (متى 17، 2).
بُنيت من ثم ثلاث كنائس على هذا الجبل (إحياءً لذكرى "الخيام الثلاثة" التي أراد بطرس أن ينصبها ليسوع وموسى وإيليا) وفيها، اعتاد الرهبان أن يسهروا، ليلًا ونهارًا، في الصلاة (كما وصفها الراهب الأرمني إيغيسه في القرن السابع)." استقرت جماعة الفرنسيسكان التابعين لحراسة الأرض المقدسة على الجبل منذ عام 1631.
LuxTenebra: يوبيل جبل طابور والجسمانية
كان الاحتفال الرئيسي جزءًا من الاحتفالات بيوبيل الذكرى المئوية الأولى لبناء البازيليكا، التي أكملها المهندس المعماري أنطونيو بارلوتزي في عام 1924 في موقع دير الرهبان البنديكتيين الذي يعود إلى العصر الصليبي.
تتزامن الذكرى السنوية لليوبيل الخاص بجبل طابور مع ذكرى انشاء بازيليكا الأمم على سفح جبل الزيتون في القدس. وقد أقيم مؤخرًا هناك يوم دراسي (رابط الفيديو الكامل موجود هنا) نظمته "اللجنة العلمية للاحتفالات بيوبيل بازيليكا طابور والجسمانية" حيث أقيم معرضان، أحدهما هو معرض "LuxTenebra"، الذي تناول قصة المزارين من الناحيتين التاريخية والفنية.
الاحتفال بالقداس الإلهي
ووفقا لما جرت عليه العادة المحلية، فقد اجتمعت بعض العائلات المسيحية القادمة من الجليل في المزار منذ مساء اليوم السابق، حيث أمضو الليل كله في خيام. يعود هذا التقليد إلى العصر العثماني عندما كان الرهبان يمتلكون المكان، ولم يكن لهم الحق مع ذلك في الذهاب هناك إلا مرة واحدة فقط في السنة: للاحتفال بعيد التجلي.
ترأس الاحتفالات الأب إبراهيم فلتس، نائب حراسة الأرض المقدسة. ووفقًا للتقليد، فقد ألقى العظة الأب إبراهيم الصباغ، كاهن رعية الناصرة، وهي المدينة التي ينتمي إليها معظم المؤمنين المحليين الحاضرين.
التجلي كتمهيد للقيامة
وقد أردف الأب إبراهيم في عظته، قائلاً: "إن رؤية يسوع المتجلي تترك قلوب التلاميذ منغمسة في تأمله ومليئة بالفرح والتعزية الحلوة، لدرجة أنهم لم يعودوا يريدون النزول، بل البقاء على الجبل. عندما يرون يسوع المتجلي، يفهمون أنه بعد المعاناة والموت هناك دائمًا القيامة. "إن القيامة ستكون عظيمة إلى الحد الذي يجعل أولئك الذين يضحون بحياتهم من أجل الحب، ينسون كل المعاناة؛ فالكلمة الأخيرة لن تكون للمعاناة أو الموت، بل للتعزية والحياة الأبدية".
وفي نهاية الاحتفال، انطلق الرهبان والمؤمنون في موكب نحو كنيسة "النازلين" Descendendibus، الواقعة عند مدخل مزار جبل طابور. يشير الاسم إلى نزول الرسل من جبل طابور. " وبينما هم نازلون، [descendentibus، في الترجمة اللاتينية للكتاب المقدس (الفولجاتا)] من الجبل، أوصاهم يسوع قال: "لا تخبروا أحدا بهذه الرؤيا إلى أن يقوم ابن الإنسان من بين الأموات." (متى 17، 9). وهنا، وزّع الأب فلتس، وفقاً للتقليد، على الرهبان وعلى المؤمنين بعض الأغصان المأخوذة من شجرة البلوط على جبل طابور -وهي شجرة دائمة الخضرة تقف خلف الكنيسة- وفي هذا رمز وتذكار من المكان والاحتفال.
Silvia Giuliano