Sur la colline de Jal el Dib, au milieu d’un bois de pins qui s’avance sur la mer, et devant le panorama de la ville de Beyrouth, là où l’on écoute le silence de la nature, a résonné la voix de la prière qui, depuis l’antiquité, raconte l’homme devant Dieu, c’est-à-dire les Psaumes.
C’est ici que, du 25 au 31 janvier 2009, s’est tenue la onzième réunion biblique de la ‘Fédération Biblique du Moyen Orient’, accueillie dans le couvent, restauré à l’occasion de la béatification du frère capucin libanais, le père Yacoub de Ghazir, fondateur des sœurs Franciscaines de la Croix. Le complexe conventuel est maintenant une maison d’accueil pour des retraites et des rencontres, bien outillé par le service des sœurs.
Des délégations sont venues de tout le Moyen Orient : Terre Sainte, Irak, Syrie, Égypte, Soudan, Liban. De Terre Sainte ont participé le père Peter Madros, animateur national et frère Najib Ibrahim, franciscain, en tant que représentant du Studium Biblicum Franciscanum, qui est un membre associé de la Fédération Biblique. Les participants étaient en majeure partie des prêtres, des religieux et des religieuses, peu de laïcs. Le début officiel de la réunion, le dimanche 25 janvier, à 10 heures, eut lieu dans l’église de la ‘Madona del Pozzo’, construite par le Bienheureux père Yacoub, capucin et rénovée à l’occasion de sa béatification : ce fut l’Office de saint Paul en rite maronite, pour souligner l’année de saint Paul.
À la fin de la célébration la Sainte Bible a été portée en procession jusqu’à la salle des conférences. Là, sur une estrade, étaient mis en évidence d’une part le thème de la Réunion et d’autre part le ‘Salut à l’évêque martyr de l’Irak Monseigneur Faraj Rahho et au Père Michele Piccirillo, franciscain bibliste et archéologue’.
Le Père Michele Piccirillo avait participé à la réunion biblique sur ‘Jésus historique’ de la ‘Fédération Biblique’ au Liban. Il était connu et estimé de nombreux biblistes qui avaient étudié au Biblicum de Rome.
Après la procession, dans la grande salle, le père Ayoub Chehwan, coordinateur de la Fédération au Moyen Orient, a fait le discours d’inauguration. Après lui ont parlé le Secrétaire de l‘‘Association biblique’ pour le Liban et la Syrie, le Ministre Général des moines libanais maronites, vice-président de la ‘commission théologique’ des Patriarches et évêques catholiques au Liban et le professeur André Wénin qui a fait la première de ses cinq conférences du soir sur les Psaumes. Le professeur Wénin a parlé en français, tandis que les 23 autres conférences étaient en langue arabe. Les Actes de cette réunion seront publiés en 2009. Le frère Najib Ibrahim a développé le thème ‘Le psaume 68 et le don du Christ dans la Lettre aux Éphésiens’. Le soir du lundi 26 janvier, après le souper, il a présenté la projection du film ‘Tissage de la Paix’, en mémoire du frère Michele.
À la veille de la fin de la réunion,le jeudi 29 janvier, le Patriarche nouvellement élu des Syriens Catholiques, sa Béatitude Ignazio Yunan, a fait une brève visite aux biblistes.
Vendredi 30 janvier, à la fin de la réunion, était prévue une rapide excursion au centre de Beyrouth ; mais elle fut annulée à cause d’une forte averse. Frère Najib, avec le frère Michel Shawki, qui a assisté à la réunion, ont ainsi eu le temps d’aller à Harissa avec frère Pierre Richa pour saluer les frères et prendre le repas avec eux. Puis ils sont retournés au couvent de Beyrouth toujours sous une pluie battante.
Leur espoir est que la semence de la Parole de Dieu, irriguée par l’Esprit Saint, puisse donner un grand nombre de fruits de compréhension et de prière dans l’Église du Moyen Orient.
Frere Najib Ibrahim ofm
C’est ici que, du 25 au 31 janvier 2009, s’est tenue la onzième réunion biblique de la ‘Fédération Biblique du Moyen Orient’, accueillie dans le couvent, restauré à l’occasion de la béatification du frère capucin libanais, le père Yacoub de Ghazir, fondateur des sœurs Franciscaines de la Croix. Le complexe conventuel est maintenant une maison d’accueil pour des retraites et des rencontres, bien outillé par le service des sœurs.
Des délégations sont venues de tout le Moyen Orient : Terre Sainte, Irak, Syrie, Égypte, Soudan, Liban. De Terre Sainte ont participé le père Peter Madros, animateur national et frère Najib Ibrahim, franciscain, en tant que représentant du Studium Biblicum Franciscanum, qui est un membre associé de la Fédération Biblique. Les participants étaient en majeure partie des prêtres, des religieux et des religieuses, peu de laïcs. Le début officiel de la réunion, le dimanche 25 janvier, à 10 heures, eut lieu dans l’église de la ‘Madona del Pozzo’, construite par le Bienheureux père Yacoub, capucin et rénovée à l’occasion de sa béatification : ce fut l’Office de saint Paul en rite maronite, pour souligner l’année de saint Paul.
À la fin de la célébration la Sainte Bible a été portée en procession jusqu’à la salle des conférences. Là, sur une estrade, étaient mis en évidence d’une part le thème de la Réunion et d’autre part le ‘Salut à l’évêque martyr de l’Irak Monseigneur Faraj Rahho et au Père Michele Piccirillo, franciscain bibliste et archéologue’.
Le Père Michele Piccirillo avait participé à la réunion biblique sur ‘Jésus historique’ de la ‘Fédération Biblique’ au Liban. Il était connu et estimé de nombreux biblistes qui avaient étudié au Biblicum de Rome.
Après la procession, dans la grande salle, le père Ayoub Chehwan, coordinateur de la Fédération au Moyen Orient, a fait le discours d’inauguration. Après lui ont parlé le Secrétaire de l‘‘Association biblique’ pour le Liban et la Syrie, le Ministre Général des moines libanais maronites, vice-président de la ‘commission théologique’ des Patriarches et évêques catholiques au Liban et le professeur André Wénin qui a fait la première de ses cinq conférences du soir sur les Psaumes. Le professeur Wénin a parlé en français, tandis que les 23 autres conférences étaient en langue arabe. Les Actes de cette réunion seront publiés en 2009. Le frère Najib Ibrahim a développé le thème ‘Le psaume 68 et le don du Christ dans la Lettre aux Éphésiens’. Le soir du lundi 26 janvier, après le souper, il a présenté la projection du film ‘Tissage de la Paix’, en mémoire du frère Michele.
À la veille de la fin de la réunion,le jeudi 29 janvier, le Patriarche nouvellement élu des Syriens Catholiques, sa Béatitude Ignazio Yunan, a fait une brève visite aux biblistes.
Vendredi 30 janvier, à la fin de la réunion, était prévue une rapide excursion au centre de Beyrouth ; mais elle fut annulée à cause d’une forte averse. Frère Najib, avec le frère Michel Shawki, qui a assisté à la réunion, ont ainsi eu le temps d’aller à Harissa avec frère Pierre Richa pour saluer les frères et prendre le repas avec eux. Puis ils sont retournés au couvent de Beyrouth toujours sous une pluie battante.
Leur espoir est que la semence de la Parole de Dieu, irriguée par l’Esprit Saint, puisse donner un grand nombre de fruits de compréhension et de prière dans l’Église du Moyen Orient.
Frere Najib Ibrahim ofm