Dans la journée du mardi 17 avril, la communauté franciscaine de la Custodie de Terre Sainte a rendu les visites aux communautés chrétiennes orthodoxes de Jérusalem qui ont fêté Pâques le 15 avril dernier. Depuis le début de matinée, sous la conduite du Custode, le Frère Pierbattista Pizzaballa, du Vicaire custodial, le Frère Artemio Vitores, et du Secrétaire custodial, le Frère Silvio De La Fuente, les frères ont parcouru en procession les rues de la Vieille Ville de Jérusalem pour arriver aux sièges des différentes familles orthodoxes, portant à elles toutes leurs vœux pascals et leur salutation fraternelle en ces jours de fête. Les frères de la Custodie ont ainsi eu la possibilité de rendre les vœux et les gestes de cordialité reçus des représentants de ces frères dans la foi chrétienne qui, la semaine dernière, ont rendu visite aux Franciscains au Couvent de Saint Sauveur afin de partager la joie de Pâques fêtée par les catholiques.
Il s’est agi d’une journée très intense au cours de laquelle se sont succédées, dans la matinée, les rencontres avec les grecs orthodoxes, les éthiopiens, les coptes et les syriens et, dans l’après-midi, avec les arméniens. Ce sont des moments précieux qui rythment un rituel fait de traditions et de signes de sympathie, d’estime et d’amitié. Les visites, qui ont eu lieu dans les plus belles salles des sièges respectifs, ont prévu, à chaque fois, l’échange formel des vœux au travers de quelques brèves paroles prononcées par le Custode et suivies par la réponse du représentant de la communauté hôte, phase qui était suivie par un moment convivial serein, égayé par des dialogues fraternels et par le partage de café, dégustations de liqueur et de petits gâteaux.
C’est une tradition qui se répète, selon les mêmes modalités, d’année en année, à l’occasion des fêtes de Noël et de Pâques et qui contribue à tenir bien vivant le climat de confiance réciproque et à accroître la joie de la fête par le partage fraternel, à consolider l’engagement de tous les chrétiens de Terre Sainte sur la voie de l’œcuménisme et du témoignage de l’unique foi. Gestes sincères et concrets qui, dans les formes et selon les modalités de la tradition, expriment des sentiments significatifs et authentiques, soulignent la conscience d’appartenir à une unique histoire, celle du Christ, et de participer de l’unique joie de la vie ressuscité, en gardant les lieux dans lesquels le salut de l’homme s’est accompli.
Texte de Caterina Foppa Pedretti
Photographies du Frère Adelmo Vásquez Diaz
Il s’est agi d’une journée très intense au cours de laquelle se sont succédées, dans la matinée, les rencontres avec les grecs orthodoxes, les éthiopiens, les coptes et les syriens et, dans l’après-midi, avec les arméniens. Ce sont des moments précieux qui rythment un rituel fait de traditions et de signes de sympathie, d’estime et d’amitié. Les visites, qui ont eu lieu dans les plus belles salles des sièges respectifs, ont prévu, à chaque fois, l’échange formel des vœux au travers de quelques brèves paroles prononcées par le Custode et suivies par la réponse du représentant de la communauté hôte, phase qui était suivie par un moment convivial serein, égayé par des dialogues fraternels et par le partage de café, dégustations de liqueur et de petits gâteaux.
C’est une tradition qui se répète, selon les mêmes modalités, d’année en année, à l’occasion des fêtes de Noël et de Pâques et qui contribue à tenir bien vivant le climat de confiance réciproque et à accroître la joie de la fête par le partage fraternel, à consolider l’engagement de tous les chrétiens de Terre Sainte sur la voie de l’œcuménisme et du témoignage de l’unique foi. Gestes sincères et concrets qui, dans les formes et selon les modalités de la tradition, expriment des sentiments significatifs et authentiques, soulignent la conscience d’appartenir à une unique histoire, celle du Christ, et de participer de l’unique joie de la vie ressuscité, en gardant les lieux dans lesquels le salut de l’homme s’est accompli.
Texte de Caterina Foppa Pedretti
Photographies du Frère Adelmo Vásquez Diaz