Finalmente, desde algumas horas do Natal, as bombas sobre Aleppo não caem mais. Para a paróquia latina da cidade, mantida sob os cuidados dos Frades franciscanos da Custódia, foi ocasião para viver a festa com as crianças: um belíssimo presente. Eis o texto que nos foi enviado.
Natal – a luz e a alegria, a esperança, não obstante nossas trevas, a luz de Deus resplende. Cristo nasceu para ser a Luz em nosso mundo. A Luz que não se apaga mais.
No início da Eucaristia, as crianças – numerosíssimas – entraram em procissão com os celebrantes, levando em suas mãos velas acesas – sinal de nossos corações vigilantes, prontos a ir ao encontro de Recém-Nascido. E a Virgem Maria, Mãe de Deus, nosso modelo, se prepara para acolhê-Lo. Carrega sobre seus braços a verdadeira Luz para oferecê-la aos que vivem em trevas.
Pela primeira vez, depois de seis anos, a Missa de Natal foi celebrada sem o barulho de bombardeamentos e disparos. Estamos convictos que isso seja fruto das ardentes orações dos corações unidos de muitas crianças no mundo. Recebemos mensagens de toda a parte – Japão, Egito, Ucrânia Eslováquia, Itália, Polônia, Reino Unido Irlanda, Espanha, México, Argentina, Estados Unidos, etc. – que asseguraram sua comunhão conosco na oração e partilharam suas diferentes iniciativas muito criativas! Nós cremos profundamente que Deus tem ouvido o grito de « seus pequenos ».
A prece dos fiéis foi recitada em quatro línguas. Rezamos pela nossa cara pátria, a Síria, a fim que o Menino Jesus, pela sua onipotência, faça brilhar sobre ela sua graça de Paz e estabilidade. A Eucaristia foi embelezada pelo coral, com cantos natalinos, em língua árabe e latina.
No fim da Missa, as crianças acompanharam o Menino Jesus em procissão, do altar ao presépio. Esse tinha a forma do mapa da Síria. A imagem do Menino Jesus foi colocada sobre o mapa, em sinal de que Jesus é nossa esperança, Luz para a cidade de Aleppo, para toda a Síria e seus habitantes.
A Luz deseja vir a cada coração para que ninguém habite em trevas… Por nossa vez, queremos oferecê-La aos outros a fim de, juntos, louvemos o Senhor: « Glória a Deus, Paz aos homens, alegria do Céu sobre a terra! »
Na saída da igreja, os participantes saudaram o Fr. Ibrahim, pároco, e concelebrantes, trocando votos de Natal, seguindo-se um refresco. As crianças e seus pais desceram ao salão de festas. Que surpresa ver uma rena e um carro! A festa foi enriquecida por um recital de cantos natalinos. As famílias aproveitaram de cada ângulo do salão para uma foto. Por longo tempo, nossa comunidade paroquial – melhor dito ecumênica porque muitos fiéis de outros ritos vieram celebrar o Natal em nossa igreja – todos festejaram o nascimento de Cristo, verdadeira Luz, Libertador, Príncipe da Paz. Foi ocasião de encontro fraterno, na alegria que consolida nossa pertença a Igreja. As crianças partiram levando presentes. Graças a Deus, tudo aconteceu na paz. Temíamos que acontecessem atentados. Um grupo de jovens, sob guia de um perito, havia sido mobilizado para zelar pela segurança.
Do coração da cidade de Aleppo, a todos vós almejamos um Feliz Natal!