היום, ה-2 בפברואר החל עבור הקומיסריאטים של ארץ הקודש שנכחו בכנס הבינ"ל השלישי עם פעילות בקבוצות לשוניות, והמשיכו לעבוד על המסמך המתיחיס להיבטים הקהילתיים והמעשים של העלייה לרגל.
הבוקר המשיך עם ההצגה של המפגש עם נושא חדש וחשוב אשר היה במרכז ההרהור של הקומיסריאטים לרגל אירוע מיוחד זה – תקשורת בקוסטודיה של ארץ הקודש". זהו נושא יסודי, אינטרס עבור מי שמנסה לענות על ציפיות וצרכים של תקשורת כיום אשר דורשת ללכת מעבר לאסטרטגיות מסורתיות וערוצי תקשורת וחיפוש אחר ניסוי עם דרכים מקוריות, כלים ותכנים על מנת להפוך את ארץ הקודש לידועה ומוכרת, מוערכת ואהובה כיום.
התקשורת הראשונה היתה ע"י ד"ר גוזפה קפולי, מנהל המהדור של ארץ הקודש,חברת ההוצאה לאור של הקוסטודיה, שבסיסה במילאנו ואשר הדגים את היוזמות שפותחו בשנים האחרונות ובהווה. בייחוד, הוא הזכיר את ההפצה החדשה של "קולה של ארץ הקודש" כתב העת הנקשר במיוחד עם הפעילויות של גיוס משאבים מצד הקומיסריאטים במהלך יום שישי הקדוש ועבור מיזמים של האגודה בעד ארץ הקודש ופיתוח מגזין "ארץ הקודש" אשר בשנת 2011 חגג את יום ההולדת ה-90 עם כנס ברומא ואשר הינו המגזין ההיסטורי של הקוסטודיה עם דגש על נושאים מקראיים מגוונים ונושאים עכשוויים ואשר זמין גם כיום כמנוי גם באופן אלקטרוני ועל כך דיבר ד"ר קפולי על יצירה בשנת 2006 של מגזים און ליין בשם ""טרהסנטה נט" בייחוד עקב הקהל הרב ברשת האינטרנט,פתוח לנשואים תרבותיים ופוליטיים ומעודכן עם טקסטים באיטלקית, אנגלית ופורטוגזית. לסיום, הוא הציג את הנושאים האחרים של ההוצאה לאור: המעבר למילאנו של העבודה של עריכה עבור פרסומים של המכון הפרנציסקאני לחקר המקרא, אוסף ביו-ביבליוגראפי של גולוביץ ופרסום של "מוסקי" בקהיר, פיתוח ערוץ תקשורת חדש באיטליה ובחו"ל; היקף הערכה וההוצאה לאור מציעה אוספים חדשים של ארץ הקודש, הנצרות במזח התיכון וארכיאולוגיה מקראית; יהדות,אסלאם, דו שיח בין דתי, רוחניות ונושאים אחרים; הפקה של המגזין "סקירת ארץ הקודש" באנגלית; אתר האינטרנט של ההוצאה לאור המציע רכישה של ספרים וכ"ע און-ליין; פתיחת חנות "ארץ הקודש" במילאנו ופעילות תרבותית במרכז של ארץ הקודש; ארגון תערוכות ושירות תרבות; המשרד עוסק ומטפל בתקשורת, מציע לעיתונאים ולאנשי תקשורת חדשות, מידע ותמונות של ארץ הקודש ואודות המקומות קדושים ותומך ביוזמות הקשורות לקוסטודיה, כולל תרומות ביום ששי הגדול;המיזם החדש של 2012 כולל מכירת ספרים אלקטרוניים וחנות ספרים און ליין. ד"ר קפולי גם הודיע כי ישנו בתכנון ספר אודות הכנס שארע באוקטובר על שנת ציין90 שנה למגזין "ארץ הקודש" עבור כל הקומיסריאטים ניתנת הזדמנות לרכוש את המנוי בחצי מחיר על מנת להפיץ כל מה שניתן המתייחס לארץ הקודש ולקוסטודיה.
לאחר הצגת המגזין "ארץ הקודש" בפורטוגזית ע"י האח חורחה הרטמן, הקומיסריאט של ארץ הקודש בברזיל. זהו מיזם גדול, עדיין בשלבי פיתוח ויושלם בפסחא 2012 כשהגליון הראשון יוצא לאור. ישנם צפייות רבות הקשורות בעיקר לציבור הגדול בברזיל שלאחרונה מראה עניין רב בארץ הקודש אולם גם בקרב מדינות דוברות פורטוגזית ובפורטוגל ואף במדינות באפריקה. הרעיון של הפקת המגזין לרגל 90 השנה באמצעות וידיאו המזכיר את המורשת יהיו במסגרת יוזמה זו ומהווה עניין רב. הוידיאו ייעשה ע"י המרכז הפרנציסקאני למדיה של הקסטודיה שהוקרן בסוף הצגתו של האח הרטמן.
האח אמיליו בארסנה, עורך המגזין בשפה הספרדית "ארץ הקודש" דיבר לאחר מכן והציג בייחוד את ההבט של הפרספקטיבה הדיאכקונית אשר מדגישה שינויים בהיבטים של עריכה ועם השנים החל מייסודו בשנת 1921 היה מעודכן מבחינת תוכן ושינויים בעלי אופי חברתית ותרבותי.
הדוברת האחרונה הבוקר היתה מארי ארמל ביליו,עורכת המגזין בשפה הצרפתית של "ארץ הקודש" אשר הציעה בכנות ובאופן חי תמונת מצב של המגזין, ההליכים הקשורים להבט של העריכה ולתכנים, שינוים והתקדמות שנעשו בשנים האחרונות, מערכת יחסים קרובה עם קומיסריאטים של ארץ הקודש בצרפת, יעדים שיוגשמו בעתיד הקוב, כולל פיתח של תיאום ושותפות ופת עם הקומיססריאטים דוברי הצרפתית במדינות שונות ובייצור תכנים עבור איי-פאד ואמצעים דיגיטאליים אחרים.
בשעות אחר הצהריים, לאחר ארוחת צהריים במנזר של סאן סלבטורה, הקומיסריאטים המשיכו בעבודתם עם שיחה עם האח ג'רסי קראי, המנהל כיום של מרכז המידע הנוצרי ואחראי על המרכז הפרנציסקאני של המדיה. האח קראי דיבר ארוכות אודות שני מוסדות אלו שתחת ניהולו וציין כי המרכז המידע הנוצרי מתופעל ע"י הקוסטודיה החל מ-1973 ומציע לעולי רגל, תיירים ומקומיים שירותי מידע על אירועים דתיים, מדעיםים ותרבותיים ואודות חיים נוצריים בארץ הקודש; מציע מפגשים אקומניים ויוזמות של דתות ותרבויות אחרות; מארגן תערוכת והרצאות עם השתתפות של נוצרים מכל הזרמים. המרכז המידע הינו הבית של המשרד הפרנציסקאני של העלייה לרגל אשר מציע לקבוצות עולי רגל, כהני דת וקהילות דתיות שירות של הזמנה של סעודת האדון במקומות קדושים שבטיפול הפרנציסקאנים, שעות קדושות בגת שמנים, כניסה טקסית לבזיליקה של כנסיית הקבר, והזמנה למיסת חג המולד בבית לחם.. לא רחוק משם, ישנה חנות הספרים הפרנציסקאנית ומו"לים שונים וכולל גם תקליטורים, ספרים, תמונות, חומר של מידע בשפות שונות ומגוון של מזכרות. המרכז הפרנציסקאני של מדיה הינו הטלוויזיה ומרכז המולטימדיה אשר נחנך בשנת 2008 וממוקם בטרה סנטה קולג'. יעדו "לספר אודות ארץ קודש באמצעות דימויים ויזואליים" אשר מספרים על אירועים עכשוויים ואירועים דתיים המתרחשים והופך אותם לידועים בעולם. המרכז הזה מתכוון להעניק קול ונראות לכנסיית האם של ירושלים ולקהילות הנוצריות המקומיות ושמים לב למציאות הפרנציסקאנית ולמקומות הקודשים אולם גם פתוחים לאירועים תרבותיים ודתיים של הכנסייה האורתודוכסית, לעולם היהודי והמוסלמי. עובד עם טכנולוגיות מתקדמות וצוות של מומחים, המסוגל ליצור חדשות דיווחים, וידיאו סרט תעודה ולשדר אירועים חגיגיים בשידור ישיר מהמקומות הקדושים.
אחר הצהריים המשיך עם דיאלוג ונדון בן הקומיסריאטים ובין הקוסטוד, האח פיצהבלה, ויחד עם קבוצות לשוניות שעבדו על גירסה של הטיוטה שהינה מדריך לפעילות של הקומיסריאטים. לאחר דיון של התוצאות במפגש מסכם הטיוטה הפכה למסמך סופי שהוצג לוועדה לאישורה.
לפני אורחת הערב, נערכה הוחדה [אוכריסטיה] שנערכה ע"י שגריר הוותיקן בארץ הקודש, מנסיניור אנטוניו פרנקו בכנסיית סאן סלבטורה. היה זה יום החג של הצגתו של ישוע בבית המקדש ויום של החיים המוקדשים. בדרשתו מונסיניור פרנקו בירך את הקומיסריאטים בשם האב הקדוש והכנסייה והודה להם עבור שירותם שסייע לפרנציסקאנים של ארץ הקודש להישאר בארץ הקודש משך כל המאות הללו. הכנס השלישי הוסיף דף חדש להיסטוריה היקרה אשר מאחדת את הפרנציסקאנים לארץ הקודש. העבודה של האחים של פרנסיס במקומות אלו הינה באמת נפלאה: עם מסורת של עלייה לרגל, קבלת פנים הניתנת לעולי הרגל המבקרים בארץ הקודש והופכים לעדים אמיתיים של המפגש עם ישוע במשפחותיהם ובארצותיהם. מחויבות מיוחדת זו של הפרנציסקאנים, סיים השגריר, התבטאה היטב מבחינת דבקות בחיים מקודשים אשר הינם מענה לקריאת האל , כבחירה אישית ורדיקלית במשיח אשר נשמרת כל החיים ודורשת הגות ומעורבות של הפרט, עד לצלב, אשר כל נוצרי וכל מי שמקדיש את חייו חייב לשאת כעדות בדרך אל הכבוד שבקימה מן המתים.
בערב, באולם של ההתערבות הטהורה, בנוכחות של הקומיסריאט של ארץ הקודש, האחים של הקוסטודיה ומתנדבים רבים, נכחו בהצגת התקליטור "בין העם של ישוע" עם השתתפותם של דר מאיר מרגלית, מייסד הוועד הישראלי נגד הריסת בתים וחבר מועצת העיר ועם ד" ר קיארה טאמיניו, נשיאת הארגון ללא מטרות רווח של השלום אשר פיקחה על העבודה.
טקסט- קתרינה פופה פדראטי
תמונות מרים מזרה
הבוקר המשיך עם ההצגה של המפגש עם נושא חדש וחשוב אשר היה במרכז ההרהור של הקומיסריאטים לרגל אירוע מיוחד זה – תקשורת בקוסטודיה של ארץ הקודש". זהו נושא יסודי, אינטרס עבור מי שמנסה לענות על ציפיות וצרכים של תקשורת כיום אשר דורשת ללכת מעבר לאסטרטגיות מסורתיות וערוצי תקשורת וחיפוש אחר ניסוי עם דרכים מקוריות, כלים ותכנים על מנת להפוך את ארץ הקודש לידועה ומוכרת, מוערכת ואהובה כיום.
התקשורת הראשונה היתה ע"י ד"ר גוזפה קפולי, מנהל המהדור של ארץ הקודש,חברת ההוצאה לאור של הקוסטודיה, שבסיסה במילאנו ואשר הדגים את היוזמות שפותחו בשנים האחרונות ובהווה. בייחוד, הוא הזכיר את ההפצה החדשה של "קולה של ארץ הקודש" כתב העת הנקשר במיוחד עם הפעילויות של גיוס משאבים מצד הקומיסריאטים במהלך יום שישי הקדוש ועבור מיזמים של האגודה בעד ארץ הקודש ופיתוח מגזין "ארץ הקודש" אשר בשנת 2011 חגג את יום ההולדת ה-90 עם כנס ברומא ואשר הינו המגזין ההיסטורי של הקוסטודיה עם דגש על נושאים מקראיים מגוונים ונושאים עכשוויים ואשר זמין גם כיום כמנוי גם באופן אלקטרוני ועל כך דיבר ד"ר קפולי על יצירה בשנת 2006 של מגזים און ליין בשם ""טרהסנטה נט" בייחוד עקב הקהל הרב ברשת האינטרנט,פתוח לנשואים תרבותיים ופוליטיים ומעודכן עם טקסטים באיטלקית, אנגלית ופורטוגזית. לסיום, הוא הציג את הנושאים האחרים של ההוצאה לאור: המעבר למילאנו של העבודה של עריכה עבור פרסומים של המכון הפרנציסקאני לחקר המקרא, אוסף ביו-ביבליוגראפי של גולוביץ ופרסום של "מוסקי" בקהיר, פיתוח ערוץ תקשורת חדש באיטליה ובחו"ל; היקף הערכה וההוצאה לאור מציעה אוספים חדשים של ארץ הקודש, הנצרות במזח התיכון וארכיאולוגיה מקראית; יהדות,אסלאם, דו שיח בין דתי, רוחניות ונושאים אחרים; הפקה של המגזין "סקירת ארץ הקודש" באנגלית; אתר האינטרנט של ההוצאה לאור המציע רכישה של ספרים וכ"ע און-ליין; פתיחת חנות "ארץ הקודש" במילאנו ופעילות תרבותית במרכז של ארץ הקודש; ארגון תערוכות ושירות תרבות; המשרד עוסק ומטפל בתקשורת, מציע לעיתונאים ולאנשי תקשורת חדשות, מידע ותמונות של ארץ הקודש ואודות המקומות קדושים ותומך ביוזמות הקשורות לקוסטודיה, כולל תרומות ביום ששי הגדול;המיזם החדש של 2012 כולל מכירת ספרים אלקטרוניים וחנות ספרים און ליין. ד"ר קפולי גם הודיע כי ישנו בתכנון ספר אודות הכנס שארע באוקטובר על שנת ציין90 שנה למגזין "ארץ הקודש" עבור כל הקומיסריאטים ניתנת הזדמנות לרכוש את המנוי בחצי מחיר על מנת להפיץ כל מה שניתן המתייחס לארץ הקודש ולקוסטודיה.
לאחר הצגת המגזין "ארץ הקודש" בפורטוגזית ע"י האח חורחה הרטמן, הקומיסריאט של ארץ הקודש בברזיל. זהו מיזם גדול, עדיין בשלבי פיתוח ויושלם בפסחא 2012 כשהגליון הראשון יוצא לאור. ישנם צפייות רבות הקשורות בעיקר לציבור הגדול בברזיל שלאחרונה מראה עניין רב בארץ הקודש אולם גם בקרב מדינות דוברות פורטוגזית ובפורטוגל ואף במדינות באפריקה. הרעיון של הפקת המגזין לרגל 90 השנה באמצעות וידיאו המזכיר את המורשת יהיו במסגרת יוזמה זו ומהווה עניין רב. הוידיאו ייעשה ע"י המרכז הפרנציסקאני למדיה של הקסטודיה שהוקרן בסוף הצגתו של האח הרטמן.
האח אמיליו בארסנה, עורך המגזין בשפה הספרדית "ארץ הקודש" דיבר לאחר מכן והציג בייחוד את ההבט של הפרספקטיבה הדיאכקונית אשר מדגישה שינויים בהיבטים של עריכה ועם השנים החל מייסודו בשנת 1921 היה מעודכן מבחינת תוכן ושינויים בעלי אופי חברתית ותרבותי.
הדוברת האחרונה הבוקר היתה מארי ארמל ביליו,עורכת המגזין בשפה הצרפתית של "ארץ הקודש" אשר הציעה בכנות ובאופן חי תמונת מצב של המגזין, ההליכים הקשורים להבט של העריכה ולתכנים, שינוים והתקדמות שנעשו בשנים האחרונות, מערכת יחסים קרובה עם קומיסריאטים של ארץ הקודש בצרפת, יעדים שיוגשמו בעתיד הקוב, כולל פיתח של תיאום ושותפות ופת עם הקומיססריאטים דוברי הצרפתית במדינות שונות ובייצור תכנים עבור איי-פאד ואמצעים דיגיטאליים אחרים.
בשעות אחר הצהריים, לאחר ארוחת צהריים במנזר של סאן סלבטורה, הקומיסריאטים המשיכו בעבודתם עם שיחה עם האח ג'רסי קראי, המנהל כיום של מרכז המידע הנוצרי ואחראי על המרכז הפרנציסקאני של המדיה. האח קראי דיבר ארוכות אודות שני מוסדות אלו שתחת ניהולו וציין כי המרכז המידע הנוצרי מתופעל ע"י הקוסטודיה החל מ-1973 ומציע לעולי רגל, תיירים ומקומיים שירותי מידע על אירועים דתיים, מדעיםים ותרבותיים ואודות חיים נוצריים בארץ הקודש; מציע מפגשים אקומניים ויוזמות של דתות ותרבויות אחרות; מארגן תערוכת והרצאות עם השתתפות של נוצרים מכל הזרמים. המרכז המידע הינו הבית של המשרד הפרנציסקאני של העלייה לרגל אשר מציע לקבוצות עולי רגל, כהני דת וקהילות דתיות שירות של הזמנה של סעודת האדון במקומות קדושים שבטיפול הפרנציסקאנים, שעות קדושות בגת שמנים, כניסה טקסית לבזיליקה של כנסיית הקבר, והזמנה למיסת חג המולד בבית לחם.. לא רחוק משם, ישנה חנות הספרים הפרנציסקאנית ומו"לים שונים וכולל גם תקליטורים, ספרים, תמונות, חומר של מידע בשפות שונות ומגוון של מזכרות. המרכז הפרנציסקאני של מדיה הינו הטלוויזיה ומרכז המולטימדיה אשר נחנך בשנת 2008 וממוקם בטרה סנטה קולג'. יעדו "לספר אודות ארץ קודש באמצעות דימויים ויזואליים" אשר מספרים על אירועים עכשוויים ואירועים דתיים המתרחשים והופך אותם לידועים בעולם. המרכז הזה מתכוון להעניק קול ונראות לכנסיית האם של ירושלים ולקהילות הנוצריות המקומיות ושמים לב למציאות הפרנציסקאנית ולמקומות הקודשים אולם גם פתוחים לאירועים תרבותיים ודתיים של הכנסייה האורתודוכסית, לעולם היהודי והמוסלמי. עובד עם טכנולוגיות מתקדמות וצוות של מומחים, המסוגל ליצור חדשות דיווחים, וידיאו סרט תעודה ולשדר אירועים חגיגיים בשידור ישיר מהמקומות הקדושים.
אחר הצהריים המשיך עם דיאלוג ונדון בן הקומיסריאטים ובין הקוסטוד, האח פיצהבלה, ויחד עם קבוצות לשוניות שעבדו על גירסה של הטיוטה שהינה מדריך לפעילות של הקומיסריאטים. לאחר דיון של התוצאות במפגש מסכם הטיוטה הפכה למסמך סופי שהוצג לוועדה לאישורה.
לפני אורחת הערב, נערכה הוחדה [אוכריסטיה] שנערכה ע"י שגריר הוותיקן בארץ הקודש, מנסיניור אנטוניו פרנקו בכנסיית סאן סלבטורה. היה זה יום החג של הצגתו של ישוע בבית המקדש ויום של החיים המוקדשים. בדרשתו מונסיניור פרנקו בירך את הקומיסריאטים בשם האב הקדוש והכנסייה והודה להם עבור שירותם שסייע לפרנציסקאנים של ארץ הקודש להישאר בארץ הקודש משך כל המאות הללו. הכנס השלישי הוסיף דף חדש להיסטוריה היקרה אשר מאחדת את הפרנציסקאנים לארץ הקודש. העבודה של האחים של פרנסיס במקומות אלו הינה באמת נפלאה: עם מסורת של עלייה לרגל, קבלת פנים הניתנת לעולי הרגל המבקרים בארץ הקודש והופכים לעדים אמיתיים של המפגש עם ישוע במשפחותיהם ובארצותיהם. מחויבות מיוחדת זו של הפרנציסקאנים, סיים השגריר, התבטאה היטב מבחינת דבקות בחיים מקודשים אשר הינם מענה לקריאת האל , כבחירה אישית ורדיקלית במשיח אשר נשמרת כל החיים ודורשת הגות ומעורבות של הפרט, עד לצלב, אשר כל נוצרי וכל מי שמקדיש את חייו חייב לשאת כעדות בדרך אל הכבוד שבקימה מן המתים.
בערב, באולם של ההתערבות הטהורה, בנוכחות של הקומיסריאט של ארץ הקודש, האחים של הקוסטודיה ומתנדבים רבים, נכחו בהצגת התקליטור "בין העם של ישוע" עם השתתפותם של דר מאיר מרגלית, מייסד הוועד הישראלי נגד הריסת בתים וחבר מועצת העיר ועם ד" ר קיארה טאמיניו, נשיאת הארגון ללא מטרות רווח של השלום אשר פיקחה על העבודה.
טקסט- קתרינה פופה פדראטי
תמונות מרים מזרה