החודש, הספרייה של הקוסטודיה של ארץ הקודש פרסמה תערוכה "וירטואלית" באתר הבית שלה, שכותרתה – "התרופה האמיתית של ירושלים".
סך כל של 27 ספרים מהמאה ה-14 ועד המאה ה-20 הפכו לזמינים און ליין. ניתן לראות אותם ע"י קהל בין לאומי, לא רק מירושלים, כפי שזהו המקרה של תערוכות "פיזיות". התמונה של כתבי היד מוצגות לתצוגה, יחד עם התיאור שלהם באיטלקית ובאנגלית. האח הפרנציסקאני ליונל גו, מנהל הספרייה, הסביר כיצד המיזם נולד: "בשעה שרק סיימו לקטלג את המדור הרפואי של הספרייה, המוזיאון של מגדל דוד החליט ליצור תערוכה בנושא הרפואה בירושלים. לבסוף, הם כללו בה כתבי יד רבים שלנו, ודבר זה הביא לעניין רב ולהצלחה בקרב המבקרים מכל העולם. רצינו לגרום לכך שעבודות אלו יהיו זמינות לכל, תודות לאינטרנט, באם הם אנשי רפואה או סתם אוהבי ספר!".
היצירות של התערוכה נבחרו על ידי פרנצסקה טוריסי. "היו לנו שלושה קריטריונים. ראשית, הערך והיופי של העבודה עצמה, בהתאם לגילה. לאחר מכן, התוכן – חלק מהם כללו הערות חשובות אודות רופאים מפורסמים ותיארו היבטים שונים של הרפואה באותה עת שכללה בוטניקה, אנטומיה, ניתוח ורוקחות, כמו גם אלכימיה וקסם, ולבסוף – טבלאות שונות, חריטות ואיורים, המספקים הבהרה נוספת לקוראים: תיאורים של צמחים, בעלי חים, ייצוג של הגוף האנושי והנחיות לניתוח."
"מה שספרים אלו מראים הינו כיצד תמיד הפרנציסקאנים עובדים תמיד לרווחת האנשים, ללא קשר לדתם (נוצרים, מוסלמים או יהודים). הם ריפאו את האנשים, בדומה למה שעשה ישוע שריפא את העיוור והנכה, ללא הבחנה של שבט או דת.", הוסיף האח ליונל. עם אישור מיוחד מטעם האפיפיור, הפרנציסקאנים יכלו לעסוק ברפואה בארץ הקודש. אוסף ספרי הרפואה לא נשמר בספרייה של המנזר, אלא דווקא במרפאה, כך שהיו זמינים בכל עת. עקבות של עשן חומצי נמצאה בספר משנת 1833 מהווה עדות לכך.
הכותר של התערוכה מתייחס לתרופה ייחודית של ירושלים, התרופה שנוצרה על ידי האחים הפרנציסקאנים במאה ה-17 שהפכה לנפוצה באירופה כולה ובמזרח התיכון משך שתי מאות. "אוסף זה של יצירות, עקב הידע שהביא לאחים הפרנציסקאנים, אפשר להם לטפל באנשים משך מאות. אנו יכולים לומר שזו היתה התרופה האמיתית של ירושלים", מסבירה פרנצסקה עם חיוך.זהו חלק ממיזם "ספרים, גשרים של שלום" שנתמך על ידי מרכז המחקר האירופי, העוסק בספרים,פרסומים וספריות, על ידי האוניברסיטה הקתולית של מילאנו ועל ידי המלכ"ר בעד ארץ הקודש. היעד שלה הינו ליצור דו שיח בין קהילות באמצעות חיזוק הספר ותרבות הספר.
קישור לתערוכה שבאתר הבית של הספרייה:
ספרי רפואה מספריית הקוסטודיה און-ליין
התערוכה הבאה של הקוסטודיה אודות המתחמים של ספריית הקוסטודיה תתקיים בתאריכים 3-5 בנובמבר 2015 במנזר של סאן סלבטורה,שבירושלים. תהיה זו אפשרות להציג את עטיפת הספרים שבספרייה ויאפשר לאנשים להרהר אודות פריט זה שהינו חיוני בשימוש בספר. פרופסור גינו רונקליה מאוניברסיטת טוסקיה, איטליה, ייתן הרצאה אודות "העבר, ההווה והעתיד של הספר", ויעסוק בספרים האלקטרוניים כדרך חדשה לשמר את התכנים של הספרים.
סך כל של 27 ספרים מהמאה ה-14 ועד המאה ה-20 הפכו לזמינים און ליין. ניתן לראות אותם ע"י קהל בין לאומי, לא רק מירושלים, כפי שזהו המקרה של תערוכות "פיזיות". התמונה של כתבי היד מוצגות לתצוגה, יחד עם התיאור שלהם באיטלקית ובאנגלית. האח הפרנציסקאני ליונל גו, מנהל הספרייה, הסביר כיצד המיזם נולד: "בשעה שרק סיימו לקטלג את המדור הרפואי של הספרייה, המוזיאון של מגדל דוד החליט ליצור תערוכה בנושא הרפואה בירושלים. לבסוף, הם כללו בה כתבי יד רבים שלנו, ודבר זה הביא לעניין רב ולהצלחה בקרב המבקרים מכל העולם. רצינו לגרום לכך שעבודות אלו יהיו זמינות לכל, תודות לאינטרנט, באם הם אנשי רפואה או סתם אוהבי ספר!".
היצירות של התערוכה נבחרו על ידי פרנצסקה טוריסי. "היו לנו שלושה קריטריונים. ראשית, הערך והיופי של העבודה עצמה, בהתאם לגילה. לאחר מכן, התוכן – חלק מהם כללו הערות חשובות אודות רופאים מפורסמים ותיארו היבטים שונים של הרפואה באותה עת שכללה בוטניקה, אנטומיה, ניתוח ורוקחות, כמו גם אלכימיה וקסם, ולבסוף – טבלאות שונות, חריטות ואיורים, המספקים הבהרה נוספת לקוראים: תיאורים של צמחים, בעלי חים, ייצוג של הגוף האנושי והנחיות לניתוח."
"מה שספרים אלו מראים הינו כיצד תמיד הפרנציסקאנים עובדים תמיד לרווחת האנשים, ללא קשר לדתם (נוצרים, מוסלמים או יהודים). הם ריפאו את האנשים, בדומה למה שעשה ישוע שריפא את העיוור והנכה, ללא הבחנה של שבט או דת.", הוסיף האח ליונל. עם אישור מיוחד מטעם האפיפיור, הפרנציסקאנים יכלו לעסוק ברפואה בארץ הקודש. אוסף ספרי הרפואה לא נשמר בספרייה של המנזר, אלא דווקא במרפאה, כך שהיו זמינים בכל עת. עקבות של עשן חומצי נמצאה בספר משנת 1833 מהווה עדות לכך.
הכותר של התערוכה מתייחס לתרופה ייחודית של ירושלים, התרופה שנוצרה על ידי האחים הפרנציסקאנים במאה ה-17 שהפכה לנפוצה באירופה כולה ובמזרח התיכון משך שתי מאות. "אוסף זה של יצירות, עקב הידע שהביא לאחים הפרנציסקאנים, אפשר להם לטפל באנשים משך מאות. אנו יכולים לומר שזו היתה התרופה האמיתית של ירושלים", מסבירה פרנצסקה עם חיוך.זהו חלק ממיזם "ספרים, גשרים של שלום" שנתמך על ידי מרכז המחקר האירופי, העוסק בספרים,פרסומים וספריות, על ידי האוניברסיטה הקתולית של מילאנו ועל ידי המלכ"ר בעד ארץ הקודש. היעד שלה הינו ליצור דו שיח בין קהילות באמצעות חיזוק הספר ותרבות הספר.
קישור לתערוכה שבאתר הבית של הספרייה:
ספרי רפואה מספריית הקוסטודיה און-ליין
התערוכה הבאה של הקוסטודיה אודות המתחמים של ספריית הקוסטודיה תתקיים בתאריכים 3-5 בנובמבר 2015 במנזר של סאן סלבטורה,שבירושלים. תהיה זו אפשרות להציג את עטיפת הספרים שבספרייה ויאפשר לאנשים להרהר אודות פריט זה שהינו חיוני בשימוש בספר. פרופסור גינו רונקליה מאוניברסיטת טוסקיה, איטליה, ייתן הרצאה אודות "העבר, ההווה והעתיד של הספר", ויעסוק בספרים האלקטרוניים כדרך חדשה לשמר את התכנים של הספרים.